سياسة الخصوصية

تعرّف على كيفية قيام Wysor بجمع معلوماتك الشخصية واستخدامها وحمايتها.

آخر تحديث: 1 نوفمبر 2026

هذه ترجمة عربية مقدَّمة للتيسير فحسب. والنسخة المُلزِمة هي النسخة الإنجليزية المتاحة على wysor.io/privacy. وفي حال وجود أي تعارض، تسود النسخة الإنجليزية.

Wysor منصة ذكاء اصطناعي تضع الخصوصية في المقام الأول. تُستضاف «بيانات العميل» على بنية تحتية في الاتحاد الأوروبي، وتُشفَّر أثناء التخزين وأثناء النقل، ولا تُستخدم مطلقًا لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي، لا نماذجنا ولا نماذج أي مزوِّد من الغير. ولا يقرأ موظفو Wysor محتوى الرسائل أو محادثات الذكاء الاصطناعي لأغراض المنتج أو التسويق أو التحليلات أو التدريب؛ ويقتصر الوصول على التحقيقات المتعلقة بإساءة الاستخدام والأمن، وتحرّي الأعطال وتصحيحها، وحالات الدعم التي تبادر أنت بطلبها، والإجراءات القانونية المُلزِمة.

تعالج شركة Wysor IT Solutions UG (haftungsbeschränkt) (ويُشار إليها بـ«Wysor» أو «نحن» أو بضمير المتكلم) البيانات الشخصية في حالات مختلفة. ويستمد الأساس القانوني لهذه المعالجة من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، والقانون الألماني لحماية البيانات في الاتصالات والخدمات الرقمية (TDDDG)، والقانون الاتحادي الألماني لحماية البيانات (BDSG).

تُعلمك سياسة الخصوصية هذه، وفقًا للمواد من 12 إلى 14 من اللائحة العامة لحماية البيانات، بكيفية معالجتنا لبياناتك الشخصية عندما نتصرف بصفتنا متحكمًا وفقًا للمادة 4(7) من اللائحة العامة لحماية البيانات. وتوضح على وجه الخصوص البيانات التي نجمعها، والأغراض التي نستخدمها من أجلها، والأساس القانوني الذي تجري المعالجة بناءً عليه، وتحديدًا فيما يتعلق بأنشطة معالجة البيانات التالية:

  • زيارة مواقعنا الإلكترونية (انظر القسم 2.1 والقسم 2.2)
  • التواصل عبر نماذج الاتصال على الموقع الإلكتروني (انظر القسم 2.3)
  • إنشاء الحساب وإبرام العقد لخدمات وكلاء الذكاء الاصطناعي لدينا وإدارة علاقات العمل (انظر القسم 2.4)
  • استخدام منصة وكلاء الذكاء الاصطناعي وتطبيقاتنا (انظر القسم 2.5)
  • ميزات الأعمال والمؤسسات (انظر القسم 2.6)
  • التسويق والاتصالات (انظر القسم 2.7)
  • المراقبة الأمنية وتتبّع الأخطاء (انظر القسم 2.8)
  • سجل تسجيلات الدخول (انظر القسم 2.9)
  • حذف الحساب (انظر القسم 2.10)

وتتضمن سياسة الخصوصية هذه أيضًا معلومات عن فئات متلقّي البيانات الشخصية (انظر القسم 3)، ونقل البيانات إلى دول ثالثة (انظر القسم 4)، ومدة معالجة البيانات (انظر القسم 5)، وحقوقك بصفتك صاحب بيانات (انظر القسم 6 والقسم 7)، والالتزامات المتعلقة بتقديم البيانات الشخصية (انظر القسم 8)، واتخاذ القرارات الآلية (انظر القسم 9).

1. المتحكم ومعلومات الاتصال

Wysor IT Solutions UG (haftungsbeschränkt)
c/o Postflex #9898
Emsdettener Str. 10
48268 Greven, Germany
البريد الإلكتروني: [email protected]

مسؤول حماية البيانات الخارجي لدينا هو IITR Datenschutz GmbH، Dr. Sebastian Kraska، Marienplatz 2, 80331 München, Germany، البريد الإلكتروني: [email protected]، الهاتف: +49 89 18917360. وللاستفسارات الأخرى المتعلقة بالخصوصية، يمكنك التواصل معنا على [email protected].

تعمل منصتنا بوصفها منظومة لوكلاء الذكاء الاصطناعي، يُنشئ فيها المستخدمون وكلاء ذكاء اصطناعي أذكياء وينشرونهم ويتفاعلون معهم، ويعالج هؤلاء الوكلاء أنواعًا مختلفة من البيانات لتقديم خدمات أتمتة الأعمال وخدمة العملاء وتحليل البيانات وغيرها من الخدمات المدعومة بالذكاء الاصطناعي.

1.1 حماية البيانات وتخزينها في الاتحاد الأوروبي

تُخزَّن بياناتك في الاتحاد الأوروبي. تُخزَّن جميع البيانات الشخصية على خوادم تقع داخل الاتحاد الأوروبي. ونستخدم بنية تحتية قائمة في الاتحاد الأوروبي (AWS في فرانكفورت وأيرلندا) لتخزين البيانات. وعندما تكون المعالجة بالذكاء الاصطناعي مطلوبة، تُرسَل البيانات إلى مزوِّدي الذكاء الاصطناعي بموجب اتفاقيات صارمة لمعالجة البيانات والبنود التعاقدية القياسية للاتحاد الأوروبي (SCCs). ولا يُدرِّب أي مزوِّد للذكاء الاصطناعي نماذجه على بياناتك. وتعمل نماذجنا الافتراضية دون أي احتفاظ بالبيانات. وللاطلاع على تفاصيل المزوِّدين الذين يعالجون البيانات ومواقعهم، انظر قائمة المعالجين من الباطن لدينا.

2. أغراض معالجة البيانات وأسسها القانونية

2.1 زيارات الموقع الإلكتروني

عند زيارتك لمواقعنا الإلكترونية، تُعالَج بيانات شخصية مختلفة بحسب نوع الاستخدام ونطاقه. والبيانات الشخصية هي المعلومات المتعلقة بشخص طبيعي محدَّد الهوية أو قابل لتحديد الهوية؛ والشخص الطبيعي القابل لتحديد الهوية هو الشخص الذي يمكن تحديد هويته، بشكل مباشر أو غير مباشر، ولا سيما بالرجوع إلى مُعرِّف مثل المُعرِّف عبر الإنترنت.

ولغرض التوفير التقني للموقع الإلكتروني، من الضروري أن نعالج معلومات معيّنة يرسلها متصفحك تلقائيًا، حتى يمكن عرض موقعنا الإلكتروني في متصفحك وتتمكن من استخدام الموقع. وتُلتقط هذه المعلومات («بيانات الوصول») تلقائيًا وتُخزَّن في ملفات سجلات الخادم في كل مرة يتم فيها الوصول إلى موقعنا الإلكتروني. وقد تشمل بيانات الوصول ما يلي:

  • نوع المتصفح وإصداره
  • تعريف الجهاز ونظام التشغيل المستخدَم
  • عنوان IP الخاص بالجهاز الطالب
  • الموقع الإلكتروني الذي يتم الوصول منه (عنوان URL المصدر أو المُحيل)
  • تاريخ الوصول ووقته ومدته

إن معالجة بيانات الوصول ضرورية تقنيًا لتوفير موقع إلكتروني يعمل بشكل سليم ولأمن النظام. وفيما يتجاوز الأغراض المذكورة أعلاه، نستخدم ملفات سجلات الخادم حصرًا للتصميم الموجَّه نحو الاحتياجات وتحسين عرضنا على الإنترنت على أساس إحصائي بحت، دون استخلاص أي استنتاجات تتعلق بشخصك. ولا نجمع هذه البيانات مع مصادر بيانات أخرى، ولا نقيّم البيانات لأغراض تسويقية، ما لم تكن قد وافقت على مثل هذا الاستخدام (انظر القسم 2.2).

وحيثما تزور موقعنا الإلكتروني للاستعلام عن خدمات وكلاء الذكاء الاصطناعي لدينا أو لاستخدامها على أساس تعاقدي، يكون الأساس القانوني للتخزين المؤقت لبيانات الوصول هو المادة 6(1)(b) من اللائحة العامة لحماية البيانات، التي تجيز معالجة البيانات لتنفيذ عقد أو لاتخاذ إجراءات سابقة للتعاقد.

وبالإضافة إلى ذلك، تُعدّ المادة 6(1)(f) من اللائحة العامة لحماية البيانات أساسًا قانونيًا للمعالجة المؤقتة لبيانات الوصول. وتتمثل مصالحنا المشروعة في القدرة على أن نوفر لك موقعًا إلكترونيًا يعمل تقنيًا وسهل الاستخدام، وفي ضمان أمن أنظمتنا. ويحق لك الاعتراض على المعالجة القائمة على المصالح المشروعة (انظر القسم 7).

تخضع مدة تخزين بيانات الوصول الخاصة بك وحذفها للقسم 5 من سياسة الخصوصية هذه. ويُخزَّن عنوان IP الخاص بك لأغراض أمن تقنية المعلومات لمدة أقصاها 30 يومًا.

2.2 استخدام ملفات تعريف الارتباط وتقنيات التتبع المماثلة

نستخدم على مواقعنا الإلكترونية ملفات تعريف الارتباط (cookies) وتقنيات التتبع المماثلة، مثل تقنيات البصمة الرقمية (fingerprinting). وبحسب الغرض، يهدف التتبع إلى جعل عروضنا أسهل استخدامًا وأكثر فعالية وأمانًا، وكذلك إلى تخصيص المحتوى والإعلانات. ومن خلال التتبع، يمكننا تحليل كيفية استخدام الزوار لمواقعنا الإلكترونية وأيّ الزوار يستخدمونها، مما يتيح لنا تصميم محتوى الموقع الإلكتروني وفقًا للاحتياجات الفردية في المقام الأول.

a) التتبع الوظيفي:
الأساس القانوني للوصول إلى جهازك وجمع المعلومات وأي معالجة لاحقة للبيانات الشخصية هو المادة 25(2)(2) من TDDDG والمادة 6(1)(f) أو (b) من اللائحة العامة لحماية البيانات. ويساعدنا التتبع الأساسي على جعل الموقع الإلكتروني قابلًا للاستخدام تقنيًا وآمنًا، من خلال تمكين الوظائف الأساسية مثل التنقل بين الصفحات وبيانات تسجيل الدخول أو الوصول إلى المناطق المحمية من الموقع الإلكتروني. ويشمل ذلك تخزين اختياراتك في إدارة الموافقات. ولا يمكن للموقع الإلكتروني أن يعمل بشكل سليم دون هذا النوع من التتبع. ولذلك فهو ضروري لتنفيذ الوظائف التي اخترتها أو لحماية مصالحنا المشروعة في أداء موقعنا الإلكتروني لوظائفه وأمنه وكفاءته.

b) التتبع لأغراض التسويق أو التخصيص أو التحليلات:
لجميع الأغراض الأخرى المذكورة، تُشترط موافقتك الطوعية؛ ويكون الأساس القانوني حينئذٍ هو المادة 25(1) من TDDDG والمادة 6(1)(a) من اللائحة العامة لحماية البيانات. ويمكنك منح الموافقة على جميع الأغراض مجتمعةً باختيار «قبول الكل». ويمكنك كذلك، في إدارة الموافقات، أن تحدد بشكل فردي الأغراض التي يجوز استخدام التتبع من أجلها، وذلك باختيار فئات بعينها. ويمكنك الموافقة على التتبع لعرض إعلانات قائمة على الاهتمامات وتقييم سلوكك بصفتك مستخدمًا (التسويق)، و/أو مراعاة تفضيلات متصفحك تلقائيًا في الزيارات المستقبلية (التخصيص)، و/أو تتبّع اهتماماتك بمحتوى معيّن لتحسين موقعنا الإلكتروني وخدماتنا (التحليلات).

وبعد منح الموافقة، يمكنك سحبها في أي وقت بأثر مستقبلي من خلال شريط إعدادات ملفات تعريف الارتباط لدينا.

c) قائمة تقنيات التتبع:

يقدّم الجدول التالي نظرة عامة كاملة على جميع ملفات تعريف الارتباط وتقنيات التتبع المماثلة المستخدمة على موقعنا الإلكتروني، بما في ذلك اسمها ومزوِّدها والغرض منها وفئتها ومدة تخزينها.

ملفات تعريف الارتباط الضرورية: هذه الملفات لا غنى عنها لأداء الوظائف الأساسية للموقع الإلكتروني ولا يمكن تعطيلها.

الاسمالمزوِّدالغرضالمدة
cc_cookiewysor.ioتخزين تفضيلات موافقتك على ملفات تعريف الارتباطسنة واحدة
authjs.session-tokenwysor.ioرمز جلسة المصادقةالجلسة
authjs.csrf-tokenwysor.ioالحماية من هجمات CSRF في عملية المصادقةالجلسة
authjs.callback-urlwysor.ioتخزين عنوان URL لإعادة التوجيه (callback) أثناء عملية تسجيل الدخولالجلسة
__stripe_midstripe.comمنع الاحتيال: مُعرِّف فريد للمستخدم لمعالجة المدفوعاتسنة واحدة
__stripe_sidstripe.comمنع الاحتيال: مُعرِّف الجلسة لمعالجة المدفوعات30 دقيقة

ملفات تعريف الارتباط التحليلية: تساعدنا هذه الملفات على فهم كيفية تفاعل الزوار مع موقعنا الإلكتروني. ولا تُعيَّن إلا بعد منحك الموافقة.

الاسمالمزوِّدالغرضالمدة
ph_*posthog.com (EU)PostHog: تحليلات استخدام مجهولة الهويةسنة واحدة

مراقبة الأخطاء: تُفعَّل بعد الموافقة لتحسين استقرار المنصة.

الاسمالمزوِّدالغرضالمدة
ph_*posthog.com (EU)PostHog: تتبّع الأخطاء وإعادة تشغيل الجلساتالجلسة

يمكنك إدارة تفضيلاتك في أي وقت عبر شريط إعدادات ملفات تعريف الارتباط في أسفل الصفحة.

2.3 التواصل عبر نماذج الاتصال على الموقع الإلكتروني

نوفر نماذج اتصال على موقعنا الإلكتروني للتواصل الإلكتروني معنا بسهولة وسرعة. وعند إرسالك استفسارات عبر نماذج الاتصال، تُخزَّن استفساراتك، بما في ذلك بيانات الاتصال التي تقدمها، وتُعالَج لمتابعة استفسارك والرد عليه وللإجابة عن أي أسئلة لاحقة. ويسري ذلك أيضًا على عنوان IP الخاص بك وتاريخ إرسال رسالتك ووقته.

وحيثما تتواصل معنا في إطار علاقة تعاقدية قائمة، أو لطلبات الدعم، أو للحصول على معلومات عن خدمات وكلاء الذكاء الاصطناعي لدينا، تُعالَج البيانات والمعلومات التي تقدمها لمتابعة استفسارك والرد عليه على أساس المادة 6(1)(b) من اللائحة العامة لحماية البيانات.

وفي غير ذلك من الحالات، تجري المعالجة لحماية مصالحنا المشروعة بموجب المادة 6(1)(f) من اللائحة العامة لحماية البيانات في توفير نموذج اتصال بصفتنا شركة تعمل في مجال الأعمال بين الشركات (B2B)، وفي المعالجة السليمة لاستفسارات العملاء وجهات الاتصال.

ولست مُلزَمًا بالتواصل معنا عبر نموذج الاتصال، ولا بتقديم بيانات شخصية. وإذا لم تقدّم بياناتك الشخصية، فقد لا نتمكن من معالجة استفسارك.

تخضع مدة تخزين بيانات الاتصال الخاصة بك وحذفها للقسم 5 من سياسة الخصوصية هذه.

2.4 إنشاء الحساب وإبرام العقد وخدمات وكلاء الذكاء الاصطناعي

في سياق علاقات العمل القائمة أو المستقبلية، نعالج بيانات شخصية تُجمَع منك مباشرةً أو يُرسلها إلينا صاحب العمل الخاص بك بصفته عميلًا لنا في مجال الأعمال بين الشركات (B2B).

ويتوقف نطاق البيانات المعالَجة على وظيفتك داخل المؤسسة المعنية، ويشمل ما يلي:

  • اسم الشركة واسمك ومنصبك داخل الشركة
  • عنوان البريد الإلكتروني ورقم الهاتف
  • عنوان إرسال الفواتير ووسيلة الدفع
  • رقم تعريف ضريبة القيمة المضافة

تهدف معالجة البيانات الشخصية إلى إعداد العقود وتنفيذها وإدارتها، ولا سيما لإدارة الحسابات وإصدار الفواتير ودعم العملاء.

وتجري المعالجة على أساس المادة 6(1)(b) من اللائحة العامة لحماية البيانات لتنفيذ العقد.

2.5 استخدام منصة وكلاء الذكاء الاصطناعي لدينا

صُمِّمت Wysor على مبدأ الخصوصية أولًا. لا يقرأ أي شخص لدى Wysor رسائلك أو رسائل بريدك الإلكتروني أو محادثاتك مع الذكاء الاصطناعي لأغراض تطوير المنتج أو التسويق أو التحليلات أو تدريب النماذج. تُستضاف بياناتك على بنية تحتية في الاتحاد الأوروبي، وتُشفَّر أثناء التخزين بمعيار AES-256، وتُنقَل باستخدام TLS 1.2+، ولا تُستخدم مطلقًا لتدريب أي نموذج للذكاء الاصطناعي أو ضبطه الدقيق أو تحسينه، لا نماذجنا ولا نماذج أي مزوِّد من الغير. ويعمل مزوِّدو الذكاء الاصطناعي المستخدَمون في الخدمة (مثل Anthropic وGoogle) بموجب اتفاقيات لمعالجة البيانات تقضي بعدم الاحتفاظ بأي بيانات: فلا تُخزَّن المطالبات (prompts) والردود لديهم بعد المعالجة.

ولتقديم الخدمة، نستضيف بعض «بيانات العميل» على بنيتنا التحتية لكي تتمكن من مراجعة عملك وتحريره واعتماده واستئنافه. ويوضح هذا القسم بدقة ما نخزّنه، وأين، ولأي مدة.

ما نخزّنه نيابةً عنك:

  • معلومات حسابك ومعلومات الفوترة (انظر القسم 2.4)
  • إعدادات الوكلاء (الأسماء، والإعدادات، ومطالبات النظام (system prompts)، وصناديق البريد المرتبطة)
  • سجلات المحادثات بينك وبين وكلاء الذكاء الاصطناعي الخاصين بك، بما في ذلك المطالبات وردود الذكاء الاصطناعي
  • محتوى البريد الإلكتروني الذي يعالجه وكلاء الذكاء الاصطناعي الخاصون بك (الموضوع، والنص، والترويسات، والمستلمون)، لكي تتمكن من مراجعة الردود واعتمادها وتحريرها وإرسالها
  • المستندات ومحتوى قاعدة المعرفة الذي تقوم بتحميله
  • أعداد الاستخدام المجمَّعة لأغراض الفوترة ومقاييس المنصة (مثل عدد استدعاءات API)

مكان التخزين: تُخزَّن جميع «بيانات العميل» على بنية تحتية تقع داخل الاتحاد الأوروبي (AWS في فرانكفورت وأيرلندا). وتُشفَّر بيانات اعتماد الحسابات ورموز OAuth والمعلومات التي تُحدِّد الهوية الشخصية أثناء التخزين (AES-256)، وتُشفَّر جميع البيانات أثناء النقل (TLS 1.2+).

كيفية الاستخدام:

  • تُستخدم «بيانات العميل» حصرًا لتقديم «الخدمات» إليك.
  • عندما تكون المعالجة بالذكاء الاصطناعي مطلوبة، تُحال المطالبات والمحتوى ذو الصلة إلى مزوِّدي الذكاء الاصطناعي بموجب اتفاقيات معالجة البيانات الموضحة أعلاه.
  • يقتصر وصول موظفي Wysor إلى محتوى الرسائل أو البريد الإلكتروني على (i) تحقيقات محددة تتعلق بإساءة الاستخدام أو الأمن، و(ii) تحرّي أعطال المنصة وتصحيحها، و(iii) حالات الدعم التي تبادر بها وتطلب منا المساعدة فيها، و(iv) الحالات التي تقتضيها إجراءات قانونية مُلزِمة اقتضاءً صارمًا.

الاحتفاظ والحذف: يُحتفَظ بالمحتوى المخزَّن طوال مدة نشاط حسابك. وعندما تحذف عنصرًا من المنصة، يُزال من الأنظمة النشطة في غضون 30 يومًا. وعندما تحذف حسابك، تُزال جميع «بيانات العميل» نهائيًا في غضون 30 يومًا بعد انقضاء فترة السماح الموضحة في القسم 2.10، إلا حيثما تسري التزامات قانونية بالاحتفاظ (مثل بيانات الفواتير بموجب قانون الضرائب الألماني).

وعندما تُهيِّئ وكلاء ذكاء اصطناعي لمعالجة البيانات الشخصية لأشخاص آخرين (على سبيل المثال، استفسارات خدمة العملاء الواردة من المستخدمين النهائيين لديك)، فإنك تتصرف بصفتك المتحكم في تلك المعالجة، وتتصرف Wysor بصفتها المعالج لحسابك بموجب المادة 28 من اللائحة العامة لحماية البيانات. ولا نعالج هذه البيانات إلا وفقًا لتعليماتك الموثَّقة وبموجب اتفاقية معالجة البيانات الخاصة بنا.

وتجري المعالجة على أساس المادة 6(1)(b) من اللائحة العامة لحماية البيانات لتنفيذ العقد.

2.6 ميزات الأعمال والمؤسسات

نوفر للعملاء من المؤسسات ضوابط إضافية خاصة بالمؤسسات وميزات للامتثال. ويشمل ذلك معالجة البيانات من أجل ما يلي:

  • إشراف المسؤولين وإدارة المستخدمين
  • تقارير الامتثال وسجلات التدقيق
  • حوكمة البيانات وضوابط الوصول
  • المراقبة الأمنية والاستجابة للحوادث
  • تحليلات الاستخدام وتوصيات التحسين

تُستمد تحليلات الاستخدام وتوصيات التحسين الموضحة أعلاه حصرًا من البيانات الوصفية للحساب والإعدادات والاستخدام (مثل استخدام الميزات، والحجم، وتفاعلات النظام). ولا تُنشأ من محتوى رسائلك أو رسائل بريدك الإلكتروني أو مطالبات الذكاء الاصطناعي أو ردود الذكاء الاصطناعي أو الملفات التي تم تحميلها أو محتوى قاعدة المعرفة، وذلك بما يتسق مع القسم 2.5.

وتجري هذه المعالجة على أساس المادة 6(1)(b) من اللائحة العامة لحماية البيانات لتنفيذ العقد، والمادة 6(1)(f) من اللائحة العامة لحماية البيانات لتحقيق مصالحنا المشروعة في تقديم خدمات شاملة للمؤسسات وضمان الامتثال التنظيمي.

2.7 التسويق والاتصالات

حيثما نحصل على موافقتك بموجب المادة 6(1)(a) من اللائحة العامة لحماية البيانات، أو نستند إلى المصالح المشروعة بموجب المادة 6(1)(f) من اللائحة العامة لحماية البيانات لأغراض التسويق بين الشركات (B2B)، يجوز لنا معالجة معلومات الاتصال الخاصة بك من أجل ما يلي:

  • إرسال تحديثات الخدمة وإشعارات المنصة
  • تقديم معلومات عن الميزات والإمكانات الجديدة
  • إجراء أبحاث المستخدمين وجمع الملاحظات
  • تحليل فعالية اتصالاتنا

يمكنك سحب موافقتك أو الاعتراض على الاتصالات التسويقية في أي وقت عبر آليات إلغاء الاشتراك المتاحة أو بالتواصل معنا مباشرةً.

2.8 المراقبة الأمنية وتتبّع الأخطاء

المراقبة الأمنية: نعالج عناوين IP وبيانات الجلسات وتفاعلات المستخدمين والمعلومات التقنية استنادًا إلى المصالح المشروعة (المادة 6(1)(f) من اللائحة العامة لحماية البيانات) لحماية موقعنا الإلكتروني ومستخدمينا من التهديدات الأمنية، بما في ذلك:

  • الهجمات الخبيثة ومحاولات الوصول غير المصرَّح به
  • منع الاحتيال واكتشاف إساءة الاستخدام
  • أمن النظام والاستجابة للحوادث
  • تتبّع الأخطاء وتصحيحها لأغراض أمنية

ويشمل ذلك الجمع الآلي لما يلي:

  • عناوين IP وبيانات الموقع الجغرافي
  • نشاط تسجيل الدخول (عنوان IP، ونوع الجهاز، والموقع) لاكتشاف الوصول غير المصرَّح به
  • مسارات URL الكاملة لاكتشاف هجمات الحقن
  • معلومات وكيل المستخدم (user agent) لاكتشاف برامج الروبوت
  • سجلات الأخطاء وبيانات أداء النظام

مراقبة الأخطاء: نستخدم خدمات لتتبّع الأخطاء قائمة في الاتحاد الأوروبي للمراقبة في الوقت الفعلي والتحليل الأمني. ويُحتفَظ ببيانات إعادة تشغيل الجلسات لمدة 30 يومًا لأغراض التحليل الأمني، في حين يُحتفَظ بسجلات الأخطاء لمدة 90 يومًا لتحليل الأنماط وتحسين النظام.

الأساس القانوني: المادة 6(1)(f) من اللائحة العامة لحماية البيانات: المصالح المشروعة في الحفاظ على أمن المنصة وحماية بيانات المستخدمين من الوصول غير المصرَّح به أو التلاعب. ولا تُجرى تسجيلات الجلسات إلا بموافقتك (المادة 6(1)(a) من اللائحة العامة لحماية البيانات، والمادة 25(1) من TDDDG).

2.9 سجل تسجيلات الدخول

نتتبّع نشاط تسجيل الدخول (عنوان IP، والجهاز، والموقع، والوقت) لحماية حسابك. ويمكنك الاطلاع على ذلك في إعدادات الأمان الخاصة بك. ويجوز لنا إخطارك بعمليات تسجيل الدخول من أجهزة جديدة.

الاحتفاظ: طوال مدة وجود الحساب + 90 يومًا بعد الحذف. الأساس القانوني: المادة 6(1)(b) و(f) من اللائحة العامة لحماية البيانات.

2.10 حذف الحساب

عندما تحذف حسابك أو ينتهي عقدك، يسري الجدول الزمني التالي:

  • الأيام 0–30 (فترة التصدير): يمكنك تنزيل «بيانات العميل» الخاصة بك عبر «المنصة».
  • الأيام 31–90 (فترة السماح): يُحتفَظ بحسابك و«بيانات العميل» الخاصة بك في حالة مُعطَّلة لمنع الفقدان العرضي، وللسماح بالاسترداد في حال وجود نزاع بشأن إنهاء العقد، ولمنع إساءة الاستخدام.
  • اعتبارًا من اليوم 91: تُحذف جميع «بيانات العميل» نهائيًا من الأنظمة النشطة في غضون 30 يومًا، إلا حيثما تسري التزامات قانونية بالاحتفاظ (مثل بيانات الفواتير بموجب قانون الضرائب الألماني، التي يُحتفَظ بها لمدة تصل إلى 10 سنوات).

الأساس القانوني: المادة 6(1)(b) من اللائحة العامة لحماية البيانات لفترة التصدير والإنهاء التدريجي للعلاقة التعاقدية، والمادة 6(1)(f) من اللائحة العامة لحماية البيانات (المصلحة المشروعة في منع الاحتيال وتسوية النزاعات) لفترة السماح.

3. فئات المتلقّين

لتقديم خدماتنا وتشغيل أعمالنا بكفاءة، نتعاون مع مزوِّدي خدمات خارجيين قد يتمكنون من الوصول إلى البيانات الشخصية بدرجات متفاوتة. وهناك فئتان:

المعالجون بموجب المادة 28 من اللائحة العامة لحماية البيانات، الذين يتصرفون حصرًا نيابةً عنا ووفقًا لتعليماتنا:

  • مزوِّدو الاستضافة السحابية والبنية التحتية (مثل AWS وGoogle Cloud)
  • مزوِّدو نماذج الذكاء الاصطناعي بموجب اتفاقيات صارمة لمعالجة البيانات
  • معالجو المدفوعات (Stripe، معالجة قائمة على الترميز فقط)
  • خدمات المصادقة
  • خدمات البريد الإلكتروني والاتصالات
  • منصات دعم العملاء

المتحكمون المستقلون، الذين يحددون أغراض المعالجة الخاصة بهم:

  • مزوِّدو خدمات التحليلات (حيثما تقوم على الموافقة)
  • المنصات التسويقية (حيثما تقوم على الموافقة)
  • المستشارون القانونيون والمهنيون
  • السلطات حيثما يقتضي القانون ذلك

ويلتزم جميع المعالجين باتفاقيات صارمة لمعالجة البيانات بموجب المادة 28(3) من اللائحة العامة لحماية البيانات. ويجب على المتحكمين المستقلين استيفاء معايير ملائمة للخصوصية والأمن.

وللاطلاع على قائمة كاملة ومحدَّثة بالمعالجين من الباطن لدينا، يُرجى الرجوع إلى قائمة المعالجين من الباطن لدينا.

4. النقل الدولي للبيانات

تعمل بنيتنا التحتية الأساسية، بما في ذلك الاستضافة وتخزين البيانات، داخل الاتحاد الأوروبي (فرانكفورت، ألمانيا، وأيرلندا). وحيثما تنطوي خدمات محدودة على مزوِّدين مقرّهم الولايات المتحدة (على سبيل المثال معالجة المدفوعات، وتوصيل المحتوى وأمنه، أو التحليلات التي وافقت عليها)، أو حيثما تختار نموذج ذكاء اصطناعي مستضافًا خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، أو تستخدم ميزة مُدرجة في قائمة المعالجين من الباطن لدينا على أنها تُعالَج خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية (مثل توليد الصور)، تكون البنود التعاقدية القياسية للاتحاد الأوروبي (SCCs) بموجب المادة 46(2)(c) من اللائحة العامة لحماية البيانات مطبَّقة.

ولا يستخدم أي مزوِّد للذكاء الاصطناعي بياناتك لتدريب النماذج. ولا تُستخدم مطالباتك ومخرجات الإكمال والبيانات المخزَّنة مؤقتًا الخاصة بك مطلقًا لتدريب أي نموذج للذكاء الاصطناعي أو ضبطه الدقيق أو تحسينه. ويعمل مزوِّدونا الافتراضيون دون أي احتفاظ بالبيانات.

وللاطلاع على التفاصيل الخاصة بكل مزوِّد بشأن معالجة البيانات والاحتفاظ بها وضمانات نقلها، انظر قائمة المعالجين من الباطن لدينا.

5. الاحتفاظ بالبيانات وحذفها

نعالج بياناتك الشخصية طالما كان ذلك ضروريًا لتحقيق الأغراض الموضحة في هذه السياسة، بما في ذلك:

  • بيانات الحساب: يُحتفَظ بها طوال مدة نشاط حسابك
  • بيانات العقود والفواتير: يُحتفَظ بها وفقًا للمتطلبات القانونية (لمدة تصل إلى 10 سنوات بموجب القانون الألماني)
  • بيانات استخدام المنصة: يُحتفَظ بها وفقًا لإعدادات التهيئة الخاصة بك
  • بيانات الدعم: يُحتفَظ بها للاحتياجات التشغيلية
  • البيانات التسويقية: إلى حين سحب الموافقة أو الاعتراض

تُزال البيانات المحذوفة نهائيًا في غضون 30 يومًا ما لم تسرِ متطلبات قانونية بالاحتفاظ.

6. حقوقك بصفتك صاحب بيانات

يمكنك ممارسة الحقوق التالية في أي وقت عبر معلومات الاتصال الخاصة بنا الواردة في القسم 1:

6.1 حق الوصول (المادة 15 من اللائحة العامة لحماية البيانات): يحق لك الحصول على تأكيد بشأن ما إذا كانت البيانات الشخصية المتعلقة بك تُعالَج، وفي هذه الحالة، الوصول إلى هذه البيانات وإلى معلومات محددة.

6.2 حق التصحيح (المادة 16 من اللائحة العامة لحماية البيانات): يحق لك التصحيح دون تأخير لا مبرر له للبيانات الشخصية غير الدقيقة واستكمال البيانات غير المكتملة.

6.3 حق المحو (المادة 17 من اللائحة العامة لحماية البيانات): يحق لك الحذف دون تأخير لا مبرر له للبيانات الشخصية حيثما تنطبق أسباب محددة.

6.4 حق تقييد المعالجة (المادة 18 من اللائحة العامة لحماية البيانات): يحق لك تقييد المعالجة وفق شروط محددة.

6.5 حق نقل البيانات (المادة 20 من اللائحة العامة لحماية البيانات): يحق لك تلقّي البيانات الشخصية بصيغة منظَّمة وشائعة الاستخدام وقابلة للقراءة آليًا، ونقلها إلى متحكم آخر.

6.6 حق سحب الموافقة: حيثما تقوم المعالجة على الموافقة، يجوز لك سحبها في أي وقت بأثر مستقبلي.

6.7 حق تقديم شكوى: يحق لك تقديم شكوى إلى سلطة رقابية، ولا سيما في مكان إقامتك المعتاد أو مكان عملك أو مكان المخالفة المزعومة.

7. حق الاعتراض

7.1 يحق لك بموجب المادة 21(1) من اللائحة العامة لحماية البيانات الاعتراض على المعالجة القائمة على المادة 6(1)(e) أو (f) من اللائحة العامة لحماية البيانات لأسباب تتعلق بوضعك الخاص.

7.2 فيما يتعلق بأغراض التسويق المباشر، يكون لك حق مطلق في الاعتراض بموجب المادة 21(2) من اللائحة العامة لحماية البيانات في أي وقت.

8. الالتزام بتقديم البيانات

لست مُلزَمًا بوجه عام بتقديم البيانات الشخصية. غير أنه بدون بيانات معيّنة، لا يمكننا توفير الوظائف الكاملة للموقع الإلكتروني أو الرد على استفساراتك. ويُشار إلى حقول البيانات الإلزامية بما يدل على ذلك.

9. اتخاذ القرارات الآلية

لا نستخدم اتخاذ القرارات الآلية بالمعنى المقصود في المادة 22(1) و(4) من اللائحة العامة لحماية البيانات.


معلومات الشركة:
Wysor IT Solutions UG (haftungsbeschränkt)
c/o Postflex #9898
Emsdettener Str. 10
48268 Greven, Germany

تاريخ السريان: 15 سبتمبر 2025 آخر تحديث: 1 نوفمبر 2026

قد تُحدَّث سياسة الخصوصية هذه لتعكس التغييرات القانونية أو تحسينات الخدمة. وسيتم الإبلاغ عن التغييرات الجوهرية بإشعار مناسب.