
Transkribering betyr å gjøre tale fra et lydopptak om til skrevet tekst. Med KI tar det minutter i stedet for timer: Du laster opp en lydfil eller tar opp direkte, og du får en tekst der det er markert hvem som sier hva. I Wysor får du i tillegg et sammendrag og en liste med oppgaver, og du kan stille spørsmål til opptaket etterpå. Lyden behandles i EU og slettes når transkriberingen er ferdig.
Slik transkriberer du en lydfil i Wysor
- Last opp eller ta opp. Last opp en lydfil på opptil 200 MB, for eksempel et intervju, et møte eller en forelesning. Du kan også ta opp samtalen direkte i Wysor.
- Wysor gjenkjenner språk og talere. Språket oppdages automatisk, også norsk, og teksten deles opp etter hvem som snakker.
- Få tekst, sammendrag og oppgaver. I tillegg til hele transkripsjonen får du et strukturert sammendrag med beslutninger og oppgaver.
- Jobb videre med teksten. Spør for eksempel «Hva ble vi enige om når det gjelder budsjettet?», eller la Wysor skrive et referat, en e-post eller et notat basert på opptaket.
Hva kan du transkribere?
| Opptak | Typisk bruk |
|---|---|
| Intervjuer | Kvalitative intervjuer til masteroppgaver, forskning og journalistikk |
| Møter | Referat, beslutninger og oppgaver etter teammøter og kundemøter |
| Forelesninger | Notater og sammendrag til studiene |
| Klientsamtaler | Notater etter møter i advokat- og rådgivningsbransjen |
| Konsultasjoner | Utkast til journalnotater i helsesektoren, se medisinsk KI for norske leger |
| Diktater | Raske notater og utkast du snakker inn i stedet for å skrive |
Tale til tekst og diktering i appen
Trenger du bare å snakke i stedet for å skrive, kan du diktere direkte i Wysor-appen. Diktering i appen gjøres om til tekst på selve telefonen, så lyden forlater ikke enheten. Bare teksten sendes videre til KI-modellen du jobber med.
Hvorfor personvern er viktig ved transkribering
Et lydopptak inneholder ofte mer enn et dokument: navn, helseopplysninger, kundeforhold og fortrolige avtaler. Mange gratis transkriberingsverktøy lagrer lyden på servere utenfor EU, og noen forbeholder seg retten til å bruke den til å forbedre tjenestene sine.
Wysor er bygget annerledes:
- Behandling i EU. Lyden transkriberes på en tjeneste i EU.
- Lyden slettes. Lydfilen slettes når transkriberingen er ferdig, og transkripsjonen slettes hos taleleverandøren.
- Ingen trening. Verken lyd eller tekst brukes til å trene KI-modeller.
- Fjern navn om du vil. Du kan velge å fjerne navn på personer og organisasjoner fra transkripsjonen, så den kan deles.
- Databehandleravtale. Wysor er databehandler og handler bare etter dine instrukser, se hva en databehandleravtale er.
Jobber du med fortrolige opplysninger, for eksempel som advokat eller helsepersonell, gjelder taushetsplikten også for opptak. Det er fortsatt du som vurderer hva du kan ta opp, og om det må innhentes samtykke.
Mer enn transkribering
Transkriberingen er en del av Wysors private KI-arbeidsområde. Samme sted kan du jobbe med dokumenter, e-post og flere KI-modeller, som Claude, GPT og Gemini, med de samme reglene for personvern. Se hvordan det ser ut for advokater og for leger og legekontor.
Ofte stilte spørsmål
Hvordan transkriberer jeg en lydfil? Last opp lydfilen i Wysor, eller ta opp samtalen direkte. Wysor gjenkjenner språket og talerne og leverer teksten sammen med et sammendrag og oppgaver.
Kan Wysor transkribere norsk? Ja. Språket oppdages automatisk, og norsk støttes.
Hvor store filer kan jeg laste opp? Opptil 200 MB per lydfil. Det holder for lange intervjuer og møter.
Er transkribering gratis? Du kan prøve Wysor gratis. Transkribering bruker det samme forbruket som resten av Wysor, og større forbruk krever et betalt abonnement.
Blir lydfilen min lagret? Nei. Lydfilen slettes når transkriberingen er ferdig. Teksten lagres i arbeidsområdet ditt, der du kan slette den når som helst.
Kan jeg konvertere en lydfil til tekst uten at navn kommer med? Ja. Du kan velge å fjerne navn på personer og organisasjoner, så transkripsjonen kan deles uten å avsløre hvem som deltok.
Les mer
- Taushetsplikt: hva den beskytter, og hva den ikke dekker
- Medisinsk KI for norske leger
- Hva er en databehandleravtale?
- Pseudonymisering og anonymisering
Har du spørsmål om transkribering i Wysor? Skriv til [email protected] eller bruk kontaktskjemaet i appen.

