Interprète

Interprète

Parlez naturellement. Compris instantanément.

Un interprète en direct bidirectionnel pour les contextes médicaux et de soins. Vous parlez votre langue, votre patient parle la sienne, et chaque partie est transcrite, traduite et restituée à voix haute en temps réel. Conçu pour les conversations cliniques confidentielles, traité dans l'UE.

Challenges & Solutions

The problem this solves

01

The problem

Un patient qui ne parle pas votre langue est moins bien soigné. L'aide improvisée d'un proche ou d'une ligne téléphonique est lente, source d'erreurs et rompt la confidentialité.

The solution

Un interprète en direct bidirectionnel intégré à Wysor. Vous parlez naturellement dans votre langue, le patient l'entend dans la sienne, et sa réponse vous est restituée à voix haute en temps réel. Aucune tierce personne dans la pièce, aucune attente en ligne.

02

The problem

Les applications de traduction grand public envoient des conversations médicales sensibles vers des services financés par la publicité, sans aucune garantie de confidentialité.

The solution

L'Interprète est conçu pour la confidentialité clinique. Les conversations sont traitées sur une infrastructure européenne et ne sont jamais utilisées pour entraîner des modèles d'IA. L'enregistrement conservé est une transcription textuelle qui reste dans votre historique privé, et que vous pouvez supprimer à tout moment.

03

The problem

Les lignes d'interprètes humains à la demande coûtent cher à la minute et imposent une prise de rendez-vous ou une attente en ligne.

The solution

Lancez une session en une touche. Des dizaines de langues sont disponibles instantanément, sans réservation et sans compteur à la minute.

04

The problem

Après une consultation avec interprétation, aucune des deux parties ne dispose d'une trace de ce qui a réellement été dit.

The solution

Chaque session est transcrite tour de parole par tour de parole, avec l'original et la traduction pour chaque partie, et enregistrée dans votre historique pour relecture.

Features

What it does

Interprétation en direct bidirectionnelle

Vous parlez, le patient l'entend dans sa langue. Sa réponse est transcrite, traduite et vous est restituée à voix haute en temps réel. La conversation circule dans les deux sens sans que personne ne change d'application ni ne se passe un téléphone.

Des dizaines de langues

Choisissez la langue du patient dans une large liste. La plupart prennent en charge l'interprétation parlée, quelques-unes sont disponibles sous forme de texte là où la voix n'est pas prise en charge, et les langues qui s'écrivent de droite à gauche comme l'arabe sont gérées correctement.

Conçu pour la confidentialité clinique

Les conversations sont traitées sur une infrastructure européenne et ne sont jamais utilisées pour entraîner des modèles d'IA. L'audio est interprété en direct, et l'enregistrement conservé est la transcription textuelle, que vous maîtrisez.

Transcriptions de session enregistrées

Chaque conversation est enregistrée tour de parole par tour de parole, montrant l'original et la traduction pour chaque partie. Relisez ce qui a été dit après la consultation, sans prendre de notes pendant celle-ci.

Vous maîtrisez vos données

Supprimez n'importe quelle session de votre historique en une touche. Vos conversations vous appartiennent.

Démarrage en une touche

Réglez une fois la langue que vous parlez. Ensuite, choisissez la langue du patient et lancez-vous. Aucune prise de rendez-vous, aucun tiers en ligne.

How it works

Get started in minutes

01

Réglez la langue que vous parlez

Choisissez une fois votre propre langue, par exemple le français ou l'anglais. L'Interprète la retient pour chaque session future.

02

Choisissez la langue du patient et lancez-vous

Sélectionnez parmi des dizaines de langues et appuyez sur démarrer. Vous êtes prêt en quelques secondes, sans réservation et sans personne d'autre en ligne.

03

Parlez naturellement

Parlez normalement. Chaque partie est transcrite, traduite et restituée à voix haute en temps réel. La conversation complète est enregistrée dans votre historique de sessions pour une relecture ultérieure.

Use Cases

How teams use Interprète

Consultations médicales

Communiquez avec des patients qui ne parlent pas votre langue, sans attendre un interprète au téléphone. Posez des questions, expliquez un diagnostic et vérifiez la compréhension, le tout dans la langue du patient.

Professionnels de santé

Accueil des patients

Recueillez des antécédents, expliquez des formulaires et vérifiez des informations malgré la barrière de la langue à l'accueil, pour que le rendez-vous commence du bon pied.

Accueil et personnel infirmier

Comptoirs de pharmacie

Expliquez clairement à chaque client la posologie, les horaires et les mises en garde, pour que les consignes de prise ne se perdent jamais dans la traduction.

Pharmaciens

Urgences et contextes de soins

Allez droit au but quand le temps presse, dans la langue du patient, sans courir après un interprète.

Cliniques et équipes de soins

FAQ

Frequently Asked Questions

Vous réglez la langue que vous parlez et choisissez la langue du patient. Lorsqu'une partie parle, Wysor la transcrit, la traduit et la restitue à voix haute à l'autre personne en temps réel. L'ensemble de l'échange est enregistré sous forme de transcription que vous pouvez relire plus tard.

Des dizaines de langues de patients. La plupart prennent en charge l'interprétation parlée, et quelques-unes sont disponibles sous forme de texte là où la voix n'est pas prise en charge. Les langues qui s'écrivent de droite à gauche comme l'arabe sont gérées correctement.

C'est conçu pour les conversations cliniques confidentielles. Le traitement s'effectue sur une infrastructure européenne et vos conversations ne sont jamais utilisées pour entraîner des modèles d'IA. La transcription de chaque session est stockée dans votre historique privé et vous pouvez la supprimer à tout moment. Pour vos exigences de conformité particulières, contactez [email protected] ou utilisez le formulaire de contact dans l'application.

C'est un outil rapide et toujours disponible pour la communication quotidienne malgré une barrière linguistique. Pour les situations juridiquement sensibles ou à fort enjeu, suivez la politique de votre organisation concernant les cas où un interprète humain certifié est requis.

L'Interprète est l'un des agents IA de Wysor. Inscrivez-vous, ouvrez l'espace des agents et lancez une session. Aucune réservation et aucune attente.

Comprenez chaque patient, dans n'importe quelle langue.

Un interprète en direct bidirectionnel conçu pour les conversations cliniques confidentielles. Traité dans l'UE, jamais utilisé pour entraîner l'IA.

Try Wysor Free

Keep exploring

Other Agents