Fil, ton, UE
Brouillon en secondes
À partir de 19,99 €/mois
Comment ça marche
À partir de quoi Wysor rédige le mail en anglais
Le fil de la conversation
À partir du message reçu et de vos points clés, Wysor rédige une réponse adaptée en anglais.
Le bon registre professionnel
Poli, clair et dans le bon ton, pas la traduction mot à mot d'une phrase française.
Votre ton
Wysor écrit comme vous écrivez, pour que le mail vous ressemble et pas à une machine.
Privé et hébergé dans l'UE
Vos e-mails restent dans l'UE et ne servent pas à entraîner des modèles.
Ce que vous obtenez
Ce que Wysor rédige pour vous
Réponse en anglais
Une réponse prête au mail anglais reçu, à relire et envoyer.
Nouveau mail en anglais
À partir de vos points clés, Wysor rédige un mail complet dans le bon ton.
Formules de politesse
L'ouverture, la clôture et les formules d'usage sont justes, sans avoir à les chercher.
Directement dans votre boîte
Dans votre boîte Gmail ou Outlook, pas dans une fenêtre web séparée à copier-coller.
Exemples
Comment les pros l'utilisent
“réponds à ce mail en anglais, on confirme le rendez-vous”
Une réponse polie en anglais, à partir du fil
“écris un mail en anglais au fournisseur au sujet du retard”
Un mail complet dans le bon ton, à relire
“reformule de façon plus polie et plus formelle”
Le même message dans le registre professionnel adapté
Défis et solutions
Conçu pour le quotidien professionnel
Le problème
Le mail en anglais prend trois fois plus de temps, car le bon ton est difficile à trouver
La solution
Wysor rédige à partir du fil un brouillon dans le bon registre, que vous relisez et envoyez en secondes.
Le problème
Un traducteur donne une traduction mot à mot, pas un vrai mail
La solution
Wysor réécrit le mail en anglais, avec l'ouverture, le ton et les formules de politesse, pas mot à mot.
Le problème
On ne colle pas un mail professionnel dans un outil d'IA grand public
La solution
Wysor est hébergé dans l'UE et n'entraîne pas ses modèles sur vos contenus, donc le contenu reste privé.
Le mail en anglais est rédigé à partir du fil
À partir du message reçu et de quelques points clés, Wysor rédige une réponse adaptée en anglais, dans le bon registre professionnel. Vous relisez et envoyez, au lieu de chercher longtemps la bonne phrase.
Un vrai mail, pas une traduction mot à mot
Un traducteur rend la phrase telle quelle. Wysor réécrit le mail en anglais, avec l'ouverture, le ton et les formules de politesse d'usage, comme vous le formuleriez vous-même.
Privé, parce que c'est du courrier professionnel
Wysor est hébergé dans l'UE et n'entraîne pas ses modèles sur vos contenus, vous pouvez donc l'utiliser pour de vrais mails professionnels, contrairement à un outil d'IA grand public. La relecture et l'envoi restent de votre ressort.
FAQ
Questions fréquentes
Wysor réécrit le mail en anglais, dans le bon ton et avec les formules d'usage, au lieu de traduire votre phrase française mot à mot.
Oui. Wysor écrit dans votre ton, et vous relisez et envoyez chaque message vous-même.
Oui. Wysor fonctionne dans votre boîte Gmail, Outlook ou IMAP, directement dans le fil.
Oui. Wysor est hébergé dans l'UE et n'entraîne pas ses modèles sur vos contenus.
Rédigez votre prochain mail en anglais avec Wysor
Gratuit pour commencer, sans carte.
Essayer Wysor gratuitementAutres sujets