Databehandleraftale baseret på EU's standardkontraktbestemmelser i henhold til artikel 28 i GDPR (Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/915).
Senest opdateret: 1. november 2026
Baseret på EU's standardkontraktbestemmelser (Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/915)
Dette er en dansk oversættelse, som alene stilles til rådighed af praktiske hensyn. Den juridisk bindende version er den engelske version på wysor.io/dpa. I tilfælde af uoverensstemmelse mellem den engelske version og denne oversættelse har den engelske version forrang.
| 1. Definitioner | |
| Afsnit I | Formål og anvendelsesområde (Bestemmelse 1–4) |
| Afsnit II | Parternes forpligtelser (Bestemmelse 5–9) |
| Afsnit III | Revision og rapporter (Bestemmelse 10) |
| Afsnit IV | Samarbejde (Bestemmelse 11) |
| Afsnit V | Begrænsede Overførsler (Bestemmelse 12–16) |
| Afsnit VI | Sletning af Kundens Personoplysninger (Bestemmelse 17–18) |
| Afsnit VII | Overholdelse af CCPA (Bestemmelse 19) |
| Afsnit VIII | Tillæg for erhvervsudøvere, der er omfattet af §203 StGB (Bestemmelse 20–24) |
| Afsnit IX | Manglende overholdelse og ophør (Bestemmelse 25) |
| Afsnit X | Ansvarsbegrænsning (Bestemmelse 26) |
| Afsnit XI | Almindelige bestemmelser (Bestemmelse 27–29) |
| Bilag I | Liste over parter |
| Bilag II | Beskrivelse af behandlingen |
| Bilag III | Tekniske og organisatoriske foranstaltninger |
| Bilag IV | Liste over Underdatabehandlere |
Denne databehandleraftale (»Databehandleraftalen«) udgør en del af Servicevilkårene (»Aftalen«) mellem Kunden og Wysor IT Solutions UG (haftungsbeschränkt) (»Wysor«, »Udbyderen«), samlet benævnt »Parterne«.
Ved at acceptere Aftalen indgår Kunden denne Databehandleraftale på egne vegne og, i det omfang det kræves i henhold til Gældende Databeskyttelseslovgivning, i navn og på vegne af sine Autoriserede Brugere og slutbrugere. Alene i forbindelse med denne Databehandleraftale og medmindre andet er angivet, omfatter udtrykket »Kunden« Kunden og eventuelle Koncernforbundne Selskaber til Kunden.
Parterne har aftalt følgende kontraktbestemmelser (»Bestemmelserne«) for at sikre overholdelse af artikel 28, stk. 3 og 4, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/679 af 27. april 2016 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger og om fri udveksling af sådanne oplysninger (generel forordning om databeskyttelse).
1.1 »Gældende Databeskyttelseslovgivning« betyder alle love, regler, forskrifter og andre bindende krav, der regulerer, hvordan Tjenesten må behandle eller anvende en persons personoplysninger, herunder GDPR, UK GDPR, Schweizisk FDPA og CCPA, hvor det er relevant.
1.2 »Gældende Lovgivning« betyder de love, regler, forskrifter, retskendelser og andre bindende krav fra en relevant offentlig myndighed, der finder anvendelse på eller regulerer en part.
1.3 »Dataansvarlig« har den betydning, som Gældende Databeskyttelseslovgivning tillægger den enhed, der fastlægger formålet med og hjælpemidlerne til Behandlingen af Personoplysninger.
1.4 »Kundens Personoplysninger« betyder Personoplysninger, som Kunden uploader eller stiller til rådighed for Udbyderen som led i Tjenesten, og som er omfattet af denne Databehandleraftale.
1.5 »EØS« betyder Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (Den Europæiske Unions medlemsstater, Norge, Island og Liechtenstein).
1.6 »EØS-SCC'erne« betyder de standardkontraktbestemmelser, der er vedføjet som bilag til Europa-Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/914 af 4. juni 2021 om standardkontraktbestemmelser for overførsel af personoplysninger til tredjelande i henhold til forordning (EU) 2016/679.
1.7 »GDPR« betyder forordning (EU) 2016/679 som gennemført ved national lovgivning i den relevante EØS-medlemsstat.
1.8 »Personoplysninger« har den betydning, som Gældende Databeskyttelseslovgivning tillægger personlige oplysninger, personoplysninger eller et lignende udtryk.
1.9 »Behandling« eller »Behandle« har den betydning, som Gældende Databeskyttelseslovgivning tillægger enhver aktivitet, der udføres med Personoplysninger, herunder ved hjælp af automatisk behandling.
1.10 »Databehandler« har den betydning, som Gældende Databeskyttelseslovgivning tillægger den enhed, der Behandler Personoplysninger på vegne af den Dataansvarlige.
1.11 »Begrænset Overførsel« betyder (a) hvor GDPR finder anvendelse, en overførsel af Personoplysninger fra EØS til et land uden for EØS, som ikke er omfattet af en afgørelse om tilstrækkeligt beskyttelsesniveau truffet af Europa-Kommissionen; (b) hvor UK GDPR finder anvendelse, en overførsel af Personoplysninger fra Det Forenede Kongerige til et land, der ikke er omfattet af regler om tilstrækkeligt beskyttelsesniveau (adequacy regulations) i henhold til section 17A i UK Data Protection Act 2018; eller (c) hvor Schweizisk FDPA finder anvendelse, en overførsel af Personoplysninger fra Schweiz til et land, der ikke er opført på den schweiziske liste over jurisdiktioner med tilstrækkeligt beskyttelsesniveau.
1.12 »Sikkerhedshændelse« betyder et Brud på Persondatasikkerheden som defineret i artikel 4 i GDPR.
1.13 »Tjenesten« betyder det produkt og de tjenester, der er beskrevet i Aftalen.
1.14 »Særlige Kategorier af Personoplysninger« har den betydning, der er fastsat i artikel 9 i GDPR.
1.15 »Underdatabehandler« har den betydning, som Gældende Databeskyttelseslovgivning tillægger en enhed, der med den Dataansvarliges godkendelse bistår Databehandleren med at Behandle Personoplysninger på vegne af den Dataansvarlige.
1.16 »Schweizisk FDPA« betyder den schweiziske forbundslov om databeskyttelse af 25. september 2020 (som revideret).
1.17 »UK-tillægget« betyder tillægget om international dataoverførsel (International Data Transfer Addendum) til EØS-SCC'erne, udstedt af den britiske Information Commissioner i henhold til S119A(1) Data Protection Act 2018.
1.18 »UK GDPR« betyder forordning (EU) 2016/679 som gennemført ved section 3 i Det Forenede Kongeriges European Union (Withdrawal) Act of 2018.
(a) Disse Bestemmelser fastlægger den Dataansvarliges og Databehandlerens rettigheder og forpligtelser ved behandling af Personoplysninger på vegne af den Dataansvarlige.
(b) Bestemmelserne finder anvendelse på Behandlingen af Personoplysninger som angivet i Bilag II.
(c) Bilagene udgør en integreret del af disse Bestemmelser.
(d) Disse Bestemmelser berører ikke de forpligtelser, som den Dataansvarlige er underlagt i henhold til GDPR.
(e) Disse Bestemmelser sikrer ikke i sig selv overholdelse af forpligtelser vedrørende internationale overførsler i overensstemmelse med kapitel V i GDPR. Afsnit V (Begrænsede Overførsler) i denne Databehandleraftale behandler internationale overførsler særskilt.
(a) Parterne forpligter sig til ikke at ændre disse Bestemmelser, undtagen for at tilføje eller ajourføre oplysninger i bilagene.
(b) Dette forhindrer ikke Parterne i at medtage disse Bestemmelser i en bredere kontrakt eller i at tilføje andre bestemmelser eller yderligere garantier, forudsat at de ikke direkte eller indirekte er i modstrid med Bestemmelserne eller begrænser de registreredes grundlæggende rettigheder eller frihedsrettigheder.
(a) Når der i disse Bestemmelser anvendes begreber, der er defineret i GDPR, har disse begreber samme betydning som i den pågældende forordning.
(b) Disse Bestemmelser læses og fortolkes i lyset af bestemmelserne i GDPR.
(c) Disse Bestemmelser må ikke fortolkes på en måde, der er i strid med rettigheder og forpligtelser fastsat i GDPR, eller på en måde, der begrænser de registreredes grundlæggende rettigheder eller frihedsrettigheder.
I tilfælde af modstrid mellem disse Bestemmelser og bestemmelserne i enhver anden aftale mellem Parterne gælder følgende rangorden: (1) EØS-SCC'erne eller UK-tillægget, (2) denne Databehandleraftale og derefter (3) Aftalen.
(a) Udbyderen som Databehandler. Hvor Kunden er Dataansvarlig for Kundens Personoplysninger, er Udbyderen en Databehandler, der Behandler Personoplysninger på vegne af Kunden.
(b) Udbyderen som Underdatabehandler. Hvor Kunden selv er Databehandler for Kundens Personoplysninger, er Udbyderen Underdatabehandler for Kundens Personoplysninger.
De nærmere oplysninger om Behandlingsaktiviteterne, navnlig kategorierne af Personoplysninger og formålene med Behandlingen, er angivet i Bilag II.
(a) Databehandleren behandler kun Personoplysninger efter dokumenteret instruks fra den Dataansvarlige, medmindre det kræves i henhold til EU-retten eller medlemsstaternes nationale ret, som Databehandleren er underlagt. I så fald underretter Databehandleren den Dataansvarlige om dette retlige krav inden Behandlingen, medmindre den pågældende ret forbyder en sådan underretning af hensyn til vigtige samfundsinteresser. Den Dataansvarlige kan også give efterfølgende instrukser i hele perioden for Behandlingen. Disse instrukser dokumenteres altid.
(b) Databehandleren underretter straks den Dataansvarlige, hvis instrukser fra den Dataansvarlige efter Databehandlerens mening er i strid med GDPR eller gældende bestemmelser om databeskyttelse i EU-retten eller medlemsstaternes nationale ret.
(c) Kunden giver Udbyderen instruks om at Behandle Kundens Personoplysninger: (i) for at levere og vedligeholde Tjenesten; (ii) som yderligere specificeret gennem Kundens brug af Tjenesten; (iii) som dokumenteret i Aftalen; og (iv) som dokumenteret i enhver anden skriftlig instruks, som Kunden har givet, og som Udbyderen har bekræftet. Udbyderen vil overholde disse instrukser, medmindre det er forbudt i henhold til Gældende Lovgivning. Udbyderen vil straks underrette Kunden, hvis Udbyderen ikke er i stand til at følge instrukserne om Behandling.
Databehandleren behandler kun Personoplysningerne til det eller de specifikke formål med Behandlingen, der er angivet i Bilag II, medmindre Databehandleren modtager yderligere instrukser fra den Dataansvarlige.
Databehandlerens Behandling finder sted i den periode, der er angivet i Bilag II.
(a) Databehandleren gennemfører som minimum de tekniske og organisatoriske foranstaltninger, der er angivet i Bilag III, for at sikre Personoplysningernes sikkerhed. Dette omfatter beskyttelse af oplysningerne mod brud på sikkerheden, der fører til hændelig eller ulovlig tilintetgørelse, tab, ændring, uautoriseret videregivelse af eller adgang til oplysningerne (»Brud på Persondatasikkerheden«). Ved vurderingen af det passende sikkerhedsniveau tager Parterne behørigt hensyn til det aktuelle tekniske niveau, implementeringsomkostningerne, Behandlingens karakter, omfang, sammenhæng og formål samt de dermed forbundne risici for de registrerede.
(b) Databehandleren giver kun medlemmer af sit personale adgang til de Personoplysninger, der er genstand for Behandling, i det omfang det er strengt nødvendigt for gennemførelse, forvaltning og overvågning af kontrakten. Databehandleren sikrer, at de personer, der er autoriseret til at behandle Personoplysningerne, har forpligtet sig til fortrolighed eller er underlagt en passende lovbestemt tavshedspligt.
Wysors bemærkning til 7.4(b): Denne bestemmelse begrænser adgang. Den begrænser Databehandlerens personales adgang til det, der er strengt nødvendigt for at drive, forvalte og overvåge kontrakten, og pålægger enhver med adgang tavshedspligt. Den giver ikke Wysor tilladelse til at læse, opbevare, logge eller analysere kundeindhold med henblik på produktudvikling, markedsføring, analyse eller modeltræning. De snævre driftsmæssige grunde, hvorunder medarbejdere kan få adgang til indhold (undersøgelser af misbrug og sikkerhed, fejlfinding i forbindelse med hændelser på platformen, supportsager, som den Dataansvarlige har indledt, bindende retlige processer), er anført i vores Privatlivspolitik §2.5.
Hvis Behandlingen omfatter Særlige Kategorier af Personoplysninger, anvender Databehandleren de specifikke begrænsninger og yderligere garantier, der er beskrevet i Bilag II. Som udgangspunkt behandler Udbyderen ikke Særlige Kategorier af Personoplysninger. Hvis den Dataansvarlige konfigurerer AI-agenter til at håndtere Særlige Kategorier af Personoplysninger, er den Dataansvarlige ansvarlig for at sikre, at der foreligger et passende retsgrundlag og passende garantier, og for at underrette Udbyderen.
(a) Parterne skal kunne påvise overholdelse af disse Bestemmelser.
(b) Databehandleren stiller alle oplysninger, der er nødvendige for at påvise overholdelse af de forpligtelser, der er fastsat i disse Bestemmelser, til rådighed for den Dataansvarlige og giver mulighed for og bidrager til revisioner og inspektioner af de Behandlingsaktiviteter, der er omfattet af disse Bestemmelser, med rimelige mellemrum eller hvis der er tegn på manglende overholdelse. Når den Dataansvarlige træffer beslutning om en gennemgang eller en revision, kan den Dataansvarlige tage hensyn til relevante certificeringer, som Databehandleren er i besiddelse af.
(c) Den Dataansvarlige kan vælge selv at foretage revisionen eller give en uafhængig revisor mandat hertil. Revisioner kan også omfatte inspektioner af Databehandlerens lokaler eller fysiske faciliteter og gennemføres, hvor det er relevant, med et rimeligt varsel på mindst 30 dage.
(d) Parterne stiller de oplysninger, der er omhandlet i denne bestemmelse, herunder resultaterne af eventuelle revisioner, til rådighed for den eller de kompetente tilsynsmyndigheder efter anmodning.
(e) Udbyderen vil opbevare dokumentation for sin overholdelse af denne Databehandleraftale i 3 år efter Databehandleraftalens ophør.
(a) Generel skriftlig godkendelse. Databehandleren har den Dataansvarliges generelle godkendelse til at gøre brug af Underdatabehandlere fra den aftalte liste i Bilag IV. Databehandleren underretter specifikt den Dataansvarlige skriftligt om eventuelle påtænkte ændringer af denne liste i form af tilføjelse eller udskiftning af Underdatabehandlere mindst 30 dage i forvejen og giver dermed den Dataansvarlige tilstrækkelig tid til at kunne gøre indsigelse mod sådanne ændringer, inden den eller de pågældende Underdatabehandlere tages i brug. Databehandleren giver den Dataansvarlige de oplysninger, der er nødvendige for, at den Dataansvarlige kan udøve retten til at gøre indsigelse. Den aktuelle liste over Underdatabehandlere er tilgængelig på wysor.io/subprocessors.
(b) Kunden har 30 dage efter underretning om en ændring af de godkendte Underdatabehandlere til at gøre indsigelse. Hvis Kunden ikke gør indsigelse inden for 30 dage, anses Kunden for at have accepteret ændringerne. Hvis Kunden gør indsigelse inden for 30 dage, vil Kunden og Udbyderen samarbejde i god tro om at løse Kundens indsigelse eller betænkelighed.
(c) Hvis Databehandleren gør brug af en Underdatabehandler til at udføre specifikke Behandlingsaktiviteter på vegne af den Dataansvarlige, pålægger Databehandleren ved en skriftlig kontrakt Underdatabehandleren de samme databeskyttelsesforpligtelser som dem, der er pålagt Databehandleren i henhold til disse Bestemmelser. Databehandleren sikrer, at Underdatabehandleren overholder de forpligtelser, som Databehandleren er underlagt i henhold til disse Bestemmelser og GDPR.
(d) Efter anmodning fra den Dataansvarlige giver Databehandleren en kopi af en sådan underdatabehandleraftale og eventuelle efterfølgende ændringer heraf. I det omfang det er nødvendigt for at beskytte forretningshemmeligheder eller andre fortrolige oplysninger, herunder Personoplysninger, kan Databehandleren overstrege teksten i aftalen, inden der deles en kopi.
(e) Databehandleren forbliver fuldt ansvarlig over for den Dataansvarlige for opfyldelsen af Underdatabehandlerens forpligtelser i overensstemmelse med dennes kontrakt med Databehandleren. Databehandleren underretter den Dataansvarlige, hvis Underdatabehandleren ikke opfylder sine kontraktlige forpligtelser.
(f) Databehandleren aftaler en tredjemandsbegunstigelsesklausul med Underdatabehandleren, hvorefter den Dataansvarlige, i tilfælde af at Databehandleren faktisk er forsvundet, retligt er ophørt med at eksistere eller er blevet insolvent, har ret til at opsige underdatabehandlerkontrakten og give Underdatabehandleren instruks om at slette eller tilbagelevere Personoplysningerne.
(a) Enhver overførsel af Personoplysninger til tredjelande eller internationale organisationer foretaget af Databehandleren sker kun på grundlag af dokumenterede instrukser fra den Dataansvarlige eller for at opfylde et specifikt krav i henhold til EU-retten eller medlemsstaternes nationale ret, som Databehandleren er underlagt, og sker i overensstemmelse med kapitel V i GDPR.
(b) Den Dataansvarlige accepterer, at hvis Databehandleren gør brug af en Underdatabehandler i overensstemmelse med Bestemmelse 7.7 til udførelse af specifikke Behandlingsaktiviteter, og disse Behandlingsaktiviteter indebærer overførsel af Personoplysninger som omhandlet i kapitel V i GDPR, kan Databehandleren og Underdatabehandleren sikre overholdelse af kapitel V ved at anvende standardkontraktbestemmelser vedtaget af Kommissionen i overensstemmelse med artikel 46, stk. 2, i GDPR, forudsat at betingelserne for anvendelse af disse bestemmelser er opfyldt.
(a) Databehandleren underretter straks den Dataansvarlige om enhver anmodning, som Databehandleren har modtaget fra en registreret. Databehandleren besvarer ikke selv anmodningen, medmindre den Dataansvarlige har givet tilladelse hertil.
(b) Databehandleren bistår den Dataansvarlige med at opfylde dennes forpligtelser til at besvare anmodninger fra registrerede om udøvelse af deres rettigheder under hensyntagen til Behandlingens karakter. Ved opfyldelsen af sine forpligtelser i henhold til litra a) og b) overholder Databehandleren den Dataansvarliges instrukser.
(c) Ud over Databehandlerens forpligtelse til at bistå den Dataansvarlige i henhold til Bestemmelse 8(b) bistår Databehandleren endvidere den Dataansvarlige med at sikre overholdelse af følgende forpligtelser under hensyntagen til databehandlingens karakter og de oplysninger, der er tilgængelige for Databehandleren:
(d) Hvis det kræves i henhold til Gældende Databeskyttelseslovgivning, vil Udbyderen i rimeligt omfang bistå Kunden med at gennemføre påkrævede konsekvensanalyser vedrørende databeskyttelse eller konsekvensanalyser vedrørende dataoverførsel (»DTIA'er«) samt høringer af relevante databeskyttelsesmyndigheder under hensyntagen til Behandlingens karakter og Kundens Personoplysninger.
(e) Parterne fastsætter i Bilag III de passende tekniske og organisatoriske foranstaltninger, hvormed Databehandleren skal bistå den Dataansvarlige med anvendelsen af denne bestemmelse, samt omfanget og udstrækningen af den nødvendige bistand.
I tilfælde af et Brud på Persondatasikkerheden samarbejder Databehandleren med og bistår den Dataansvarlige, således at den Dataansvarlige kan overholde sine forpligtelser i henhold til artikel 33 og 34 i GDPR, under hensyntagen til Behandlingens karakter og de oplysninger, der er tilgængelige for Databehandleren.
I tilfælde af et Brud på Persondatasikkerheden i forbindelse med oplysninger, der behandles af den Dataansvarlige, bistår Databehandleren den Dataansvarlige:
(a) Med at anmelde Bruddet på Persondatasikkerheden til den eller de kompetente tilsynsmyndigheder uden unødig forsinkelse, efter at den Dataansvarlige er blevet bekendt med det, hvor det er relevant (medmindre det er usandsynligt, at Bruddet på Persondatasikkerheden indebærer en risiko for fysiske personers rettigheder og frihedsrettigheder).
(b) Med at indhente følgende oplysninger, som i henhold til artikel 33, stk. 3, i GDPR skal anføres i den Dataansvarliges anmeldelse, og som mindst skal omfatte:
Hvis og i det omfang det ikke er muligt at give alle disse oplysninger samtidigt, indeholder den første anmeldelse de oplysninger, der er tilgængelige på daværende tidspunkt, og yderligere oplysninger gives efterfølgende uden unødig forsinkelse, efterhånden som de bliver tilgængelige.
(c) Med at overholde forpligtelsen i henhold til artikel 34 i GDPR til uden unødig forsinkelse at underrette den registrerede om Bruddet på Persondatasikkerheden, når Bruddet på Persondatasikkerheden sandsynligvis vil indebære en høj risiko for fysiske personers rettigheder og frihedsrettigheder.
I tilfælde af et Brud på Persondatasikkerheden i forbindelse med oplysninger, der behandles af Databehandleren, underretter Databehandleren den Dataansvarlige uden unødig forsinkelse og senest 72 timer efter, at Databehandleren er blevet bekendt med bruddet. Underretningen skal mindst indeholde:
(a) En beskrivelse af bruddets karakter (herunder om muligt kategorierne og det omtrentlige antal berørte registrerede og registreringer);
(b) Oplysninger om et kontaktpunkt, hvor der kan indhentes yderligere oplysninger om Bruddet på Persondatasikkerheden;
(c) Dets sandsynlige konsekvenser og de foranstaltninger, der er truffet eller foreslået truffet for at håndtere bruddet, herunder for at begrænse dets mulige skadevirkninger.
Hvis og i det omfang det ikke er muligt at give alle disse oplysninger samtidigt, indeholder den første underretning de oplysninger, der er tilgængelige på daværende tidspunkt, og yderligere oplysninger gives efterfølgende uden unødig forsinkelse, efterhånden som de bliver tilgængelige.
Udbyderens underretning om eller reaktion på en Sikkerhedshændelse skal ikke fortolkes som Udbyderens anerkendelse af nogen skyld eller noget ansvar for Sikkerhedshændelsen.
(a) Udbyderen vil give Kunden alle oplysninger, der med rimelighed er nødvendige for at påvise Udbyderens overholdelse af denne Databehandleraftale, og vil give mulighed for og bidrage til revisioner, herunder inspektioner foretaget af Kunden, med henblik på at vurdere Udbyderens overholdelse af denne Databehandleraftale. Udbyderen kan dog begrænse adgangen til data eller oplysninger, hvis Kundens adgang ville påvirke Udbyderens immaterielle rettigheder, fortrolighedsforpligtelser eller andre forpligtelser i henhold til Gældende Lovgivning negativt.
(b) Kunden anerkender, at Udbyderen regelmæssigt revideres i forhold til de standarder, der er fastsat i Sikkerhedspolitikken, af uafhængige tredjepartsrevisorer eller gennem interne sikkerhedsgennemgange. Efter skriftlig anmodning vil Udbyderen fortroligt give Kunden en sammenfattende kopi af sin på det pågældende tidspunkt gældende revisionsrapport, så Kunden kan kontrollere Udbyderens overholdelse af sikkerhedsstandarderne.
(c) Ud over revisionsrapporter vil Udbyderen besvare rimelige anmodninger om oplysninger fra Kunden med henblik på at bekræfte Udbyderens overholdelse af denne Databehandleraftale, herunder besvarelse af spørgeskemaer om informationssikkerhed, due diligence og revision. Alle sådanne anmodninger skal fremsendes skriftligt til [email protected]. Medmindre der foreligger en væsentlig sikkerhedshændelse, der berører Kundens data, eller et krav pålagt af en tilsynsmyndighed eller i henhold til Gældende Lovgivning, kan Kunden højst fremsætte sådanne anmodninger én gang pr. tolvmånedersperiode.
(d) Parterne har til hensigt, at Udbyderens revisions- og inspektionsforpligtelser i henhold til Bestemmelse 7.6 i første række opfyldes ved, at Udbyderen stiller de revisionsrapporter, den sikkerhedsdokumentation og de besvarelser af spørgeskemaer til rådighed, der er beskrevet i Bestemmelse 10(b) og 10(c). En inspektion på stedet i Udbyderens lokaler kan kun gennemføres, hvis sådan dokumentation er utilstrækkelig til at afklare en specifik, dokumenteret betænkelighed vedrørende Udbyderens overholdelse, og enhver sådan inspektion: (i) kræver et forudgående skriftligt varsel på mindst 30 dage; (ii) finder sted inden for normal arbejdstid og må ikke urimeligt forstyrre Udbyderens drift; (iii) finder højst sted én gang i en tolvmånedersperiode, undtagen efter et væsentligt Brud på Persondatasikkerheden, der berører Kundens data, eller hvor det kræves af en tilsynsmyndighed eller i henhold til Gældende Lovgivning; (iv) gennemføres i henhold til en passende fortrolighedsaftale og må ikke give adgang til nogen anden kundes data eller kompromittere sikkerheden i Udbyderens multi-tenant-miljø; (v) udføres af Kunden eller af en uafhængig revisor, der ikke er en konkurrent til Udbyderen; og (vi) sker for Kundens egen regning. Fysisk infrastruktur, der drives af Udbyderens Underdatabehandlere, herunder cloud-datacentre, dokumenteres gennem disse Underdatabehandleres certificeringer og er ikke genstand for inspektion på stedet fra Kundens side.
(a) Hvis Udbyderen modtager en henvendelse eller anmodning fra en tredjepart om Behandlingen af Kundens Personoplysninger, vil Udbyderen underrette Kunden om anmodningen og vil ikke besvare anmodningen uden Kundens forudgående samtykke, medmindre det kræves i henhold til Gældende Lovgivning. Dette omfatter retslige, administrative eller myndighedsmæssige påbud samt anmodninger fra registrerede.
(b) Hvis Gældende Lovgivning tillader det, vil Udbyderen følge Kundens rimelige instrukser vedrørende disse anmodninger, herunder ved at give statusopdateringer og andre oplysninger, som Kunden med rimelighed anmoder om.
(c) Hvis en registreret fremsætter en gyldig anmodning i henhold til Gældende Databeskyttelseslovgivning om sletning af eller indsigt i Kundens Personoplysninger, vil Udbyderen bistå Kunden med at efterkomme anmodningen i overensstemmelse med Gældende Databeskyttelseslovgivning.
Kunden accepterer, at Udbyderen kan overføre Kundens Personoplysninger uden for EØS, Det Forenede Kongerige eller Schweiz, i det omfang det er nødvendigt for at levere Tjenesten. Hvis Udbyderen overfører Kundens Personoplysninger til et område, for hvilket Europa-Kommissionen, den britiske Secretary of State eller det schweiziske forbundsråd (alt efter hvad der er relevant) ikke har truffet en afgørelse om tilstrækkeligt beskyttelsesniveau, vil Udbyderen gennemføre passende garantier for overførslen i overensstemmelse med Gældende Databeskyttelseslovgivning. Den Dataansvarliges accept i henhold til denne Bestemmelse udgør en dokumenteret instruks som omhandlet i Bestemmelse 7.8(a).
Kunden og Udbyderen er enige om, at hvis GDPR beskytter overførslen af Kundens Personoplysninger, overførslen sker fra Kunden inden for EØS til Udbyderen uden for EØS, og overførslen ikke er omfattet af en afgørelse om tilstrækkeligt beskyttelsesniveau truffet af Europa-Kommissionen, anses Kunden og Udbyderen ved indgåelsen af denne Databehandleraftale for at have underskrevet EØS-SCC'erne og bilagene hertil, som er inkorporeret ved henvisning. Enhver sådan overførsel foretages i henhold til EØS-SCC'erne, som udfyldes som følger:
(a) Modul To (dataansvarlig til databehandler) i EØS-SCC'erne finder anvendelse, når Kunden er Dataansvarlig, og Udbyderen Behandler Kundens Personoplysninger for Kunden som Databehandler.
(b) Modul Tre (databehandler til underdatabehandler) i EØS-SCC'erne finder anvendelse, når Kunden er Databehandler, og Udbyderen Behandler Kundens Personoplysninger på vegne af Kunden som Underdatabehandler.
(c) For hvert modul gælder følgende (hvor det er relevant):
Kunden og Udbyderen er enige om, at hvis UK GDPR beskytter overførslen af Kundens Personoplysninger, overførslen sker fra Kunden inden for Det Forenede Kongerige til Udbyderen uden for Det Forenede Kongerige, og overførslen ikke er omfattet af en afgørelse om tilstrækkeligt beskyttelsesniveau truffet af Det Forenede Kongeriges Secretary of State, anses Kunden og Udbyderen ved indgåelsen af denne Databehandleraftale for at have underskrevet UK-tillægget og bilagene hertil, som er inkorporeret ved henvisning. Enhver sådan overførsel foretages i henhold til UK-tillægget, som udfyldes som følger:
(a) Bestemmelse 13 i denne Databehandleraftale indeholder de oplysninger, der kræves i tabel 2 i UK-tillægget.
(b) Tabel 4 i UK-tillægget ændres som følger: Ingen af parterne kan bringe UK-tillægget til ophør som fastsat i afsnit 19 i UK-tillægget. I det omfang ICO udsteder et revideret godkendt tillæg (Approved Addendum) i henhold til afsnit 18 i UK-tillægget, vil parterne i god tro arbejde på at revidere denne Databehandleraftale i overensstemmelse hermed.
(c) Bilagene til denne Databehandleraftale indeholder de oplysninger, der kræves i bilag 1A, bilag 1B, bilag II og bilag III til UK-tillægget.
For overførsler, hvor schweizisk ret (og ikke retten i en EØS-medlemsstat eller Det Forenede Kongerige) finder anvendelse på overførslens internationale karakter, ændres henvisninger til GDPR i bestemmelse 4 i EØS-SCC'erne, i det omfang det er retligt påkrævet, til at henvise til den schweiziske forbundslov om databeskyttelse (FDPA), og begrebet tilsynsmyndighed omfatter den schweiziske føderale databeskyttelses- og informationskommissær.
Den kompetente tilsynsmyndighed er dataeksportørens tilsynsmyndighed, som fastlagt i overensstemmelse med bestemmelse 13 i EØS-SCC'erne eller den relevante bestemmelse i UK-tillægget.
Udbyderen vil gøre det muligt for Kunden at slette Kundens Personoplysninger på en måde, der er i overensstemmelse med Tjenestens funktionalitet. Udbyderen vil efterkomme denne instruks, så snart det med rimelighed er praktisk muligt, undtagen hvor yderligere opbevaring af Kundens Personoplysninger kræves i henhold til Gældende Lovgivning.
(a) Efter Databehandleraftalens udløb vil Udbyderen efter Kundens instruks tilbagelevere eller slette Kundens Personoplysninger, medmindre yderligere opbevaring af Kundens Personoplysninger kræves eller er tilladt i henhold til Gældende Lovgivning. Hvis tilbagelevering eller tilintetgørelse ikke er praktisk mulig eller er forbudt i henhold til Gældende Lovgivning, vil Udbyderen gøre rimelige bestræbelser på at forhindre yderligere Behandling af Kundens Personoplysninger og vil fortsat beskytte de Kundens Personoplysninger, der forbliver i Udbyderens besiddelse, varetægt eller kontrol.
(b) Hvis Kunden og Udbyderen har indgået EØS-SCC'erne eller UK-tillægget som en del af denne Databehandleraftale, vil Udbyderen kun give Kunden den attest for sletning af Personoplysninger, der er beskrevet i bestemmelse 8.1, litra d), og bestemmelse 8.5 i EØS-SCC'erne, hvis Kunden anmoder om en sådan.
I det omfang California Consumer Privacy Act, Cal. Civ. Code § 1798.100 et seq. (»CCPA«), finder anvendelse, anerkender og accepterer Parterne, at Udbyderen er en tjenesteudbyder (service provider) og modtager Personoplysninger fra Kunden for at levere Tjenesten som aftalt i Aftalen, hvilket udgør et forretningsmæssigt formål. Udbyderen vil ikke sælge eller dele (som defineret i CCPA) Personoplysninger, som Kunden har stillet til rådighed i henhold til Aftalen. Desuden vil Udbyderen ikke opbevare, anvende eller videregive Personoplysninger, som Kunden har stillet til rådighed i henhold til Aftalen, undtagen i det omfang det er nødvendigt for at levere Tjenesten, som angivet i Aftalen, eller som tilladt i henhold til Gældende Databeskyttelseslovgivning. Udbyderen bekræfter, at Udbyderen forstår begrænsningerne i denne bestemmelse.
Dette afsnit finder anvendelse, hvor Kunden er underlagt tavshedspligt i henhold til §203 i den tyske straffelov (Strafgesetzbuch, »StGB«), herunder, men ikke begrænset til, læger, tandlæger, farmaceuter, psykoterapeuter, advokater, skatterådgivere, revisorer og deres faglige medarbejdere.
(a) Udbyderen anerkender, at Kunden kan være underlagt tavshedspligt i henhold til §203 StGB, og at data, der behandles i henhold til Aftalen, kan omfatte hemmeligheder, der er beskyttet af §203 StGB (»Beskyttede Hemmeligheder«). Det er Kundens ansvar at identificere, hvilke data der falder ind under §203 StGB, og at gøre Udbyderen bekendt hermed.
(b) Kundens forpligtelse til at indhente samtykke. Hvor Kunden anvender Tjenesten til at behandle Beskyttede Hemmeligheder (f.eks. optagelse og transskribering af samtaler med patienter eller klienter), er Kunden eneansvarlig for at indhente den berørte registreredes (f.eks. patientens eller klientens) informerede samtykke forud for enhver sådan behandling. I henhold til §203 Abs. 1 StGB er videregivelse af en Beskyttet Hemmelighed kun ulovlig, hvis den sker uden hjemmel (»unbefugt«). Den registreredes samtykke udgør en sådan hjemmel og ophæver tavshedspligten for den konkrete videregivelse til Udbyderen og Udbyderens Underdatabehandlere. Kunden skal sikre, at den registrerede som minimum informeres om, at:
(c) Kunden indestår for, at Kunden ikke vil indsende Beskyttede Hemmeligheder til Tjenesten uden at have indhentet det nødvendige samtykke fra den registrerede. Udbyderen er ikke ansvarlig for nogen overtrædelse af §203 StGB, der skyldes, at Kunden ikke har indhentet behørigt samtykke.
(d) Udbyderen forpligter sig til at iagttage streng fortrolighed med hensyn til alle Beskyttede Hemmeligheder og kun at tilgå sådanne data i det omfang, det er nødvendigt for leveringen af Tjenesten.
(e) Udbyderen anerkender, at personer, der medvirker i en Berufsgeheimnisträgers erhvervsmæssige virksomhed, og som uden hjemmel videregiver en hemmelighed, de er blevet bekendt med under eller i forbindelse med deres virksomhed, straffes i henhold til §203 Abs. 4 Satz 1 StGB (med fængsel i op til ét år eller bøde). Udbyderen anerkender endvidere, at en medvirkende person også straffes i henhold til §203 Abs. 4 Satz 2 Nr. 2 StGB, hvis denne gør brug af yderligere medvirkende personer, som uden hjemmel videregiver hemmeligheder, og ikke har sikret, at disse personer er blevet pålagt tavshedspligt.
(a) Udbyderen sikrer, at alle medarbejdere og andre personer, der handler på vegne af Udbyderen, og som er involveret i Behandlingen af Beskyttede Hemmeligheder, er blevet pålagt tavshedspligt i Textform (som omhandlet i §126b BGB), inden de påbegynder arbejdet, og er blevet orienteret om det mulige strafansvar i henhold til §203 Abs. 4 StGB. Udbyderen fører en fortegnelse over alle personer, der er blevet pålagt tavshedspligt på denne måde.
(b) Udbyderen udvælger omhyggeligt sine Underdatabehandlere og forpligter dem kontraktligt til fortrolighed og til passende tekniske og organisatoriske sikkerhedsforanstaltninger. De udbydere af AI-modeller, der anvendes i Tjenesten (såsom Anthropic og Google), opererer i henhold til databehandleraftaler med nul dataopbevaring: prompts og svar opbevares ikke efter behandlingen, og Kundedata anvendes ikke til at træne, finjustere eller forbedre deres modeller. Kundens informerede samtykke i henhold til Bestemmelse 20(b) omfatter udtrykkeligt videregivelse af Beskyttede Hemmeligheder til Udbyderens godkendte Underdatabehandlere med det begrænsede formål at levere Tjenesten, hvilket udgør hjemmel (»Befugnis«) som omhandlet i §203 Abs. 1 StGB.
(c) Fortrolighedsforpligtelsen gælder fortsat uden begrænsning efter Aftalens ophør.
(a) Zeugnisverweigerungsrecht (§53a StPO). Udbyderen er oplyst om, at data, der behandles på vegne af en Berufsgeheimnisträger, kan være omfattet af medvirkende personers ret til at nægte at afgive vidneforklaring i henhold til §53a i den tyske strafferetsplejelov (Strafprozessordnung, »StPO«). Kunden (som Berufsgeheimnisträger) træffer beslutning om udøvelsen af denne ret. I tilfælde af afhøring eller anmodning om vidneforklaring vedrørende Beskyttede Hemmeligheder vil Udbyderen gøre indsigelse under henvisning til §53a StPO og straks underrette Kunden, som derefter træffer beslutning om udøvelsen af retten til at nægte at afgive vidneforklaring.
(b) Beschlagnahmeverbot (§97 StPO). Udbyderen er oplyst om, at Beskyttede Hemmeligheder i Udbyderens varetægt er omfattet af forbuddet mod beslaglæggelse i henhold til §97 Abs. 2 StPO. Beskyttede Hemmeligheder må ikke udleveres uden samtykke fra Kunden (som Berufsgeheimnisträger). I tilfælde af beslaglæggelse eller forsøg på beslaglæggelse vil Udbyderen gøre indsigelse og straks underrette Kunden.
Ud over de foranstaltninger, der er fastsat i Bilag III, gennemfører Udbyderen følgende foranstaltninger for at beskytte Beskyttede Hemmeligheder:
(a) Adgang til Beskyttede Hemmeligheder er begrænset efter et need-to-know-princip gennem de adgangskontroller, der er beskrevet i Bilag III.
(b) Beskyttede Hemmeligheder krypteres i hvile og under overførsel i overensstemmelse med det aktuelle tekniske niveau (se Bilag III).
(c) Ved Aftalens ophør slettes eller tilbageleveres alle Beskyttede Hemmeligheder i overensstemmelse med Bestemmelse 18 i denne Databehandleraftale. Udbyderen vil efter anmodning give en skriftlig bekræftelse af sletningen.
Kundens rettigheder til revision og inspektion i henhold til Afsnit III i denne Databehandleraftale finder fuldt ud anvendelse på Behandlingen af Beskyttede Hemmeligheder. Udbyderen vil samarbejde ved enhver revision, som Kunden eller en tilsynsmyndighed gennemfører vedrørende overholdelsen af forpligtelserne i henhold til §203 StGB.
(a) Uden at det berører bestemmelserne i GDPR, kan den Dataansvarlige, hvis Databehandleren ikke opfylder sine forpligtelser i henhold til disse Bestemmelser, give Databehandleren instruks om at suspendere Behandlingen af Personoplysninger, indtil sidstnævnte overholder disse Bestemmelser, eller kontrakten opsiges. Databehandleren underretter straks den Dataansvarlige, hvis Databehandleren af en eller anden grund ikke er i stand til at overholde disse Bestemmelser.
(b) Den Dataansvarlige har ret til at opsige kontrakten, for så vidt angår Behandling af Personoplysninger i overensstemmelse med disse Bestemmelser, hvis:
(c) Databehandleren har ret til at opsige kontrakten, for så vidt angår Behandling af Personoplysninger i henhold til disse Bestemmelser, hvis den Dataansvarlige, efter at Databehandleren har underrettet den Dataansvarlige om, at dennes instrukser er i strid med gældende retlige krav i overensstemmelse med Bestemmelse 7.1(b), insisterer på, at instrukserne efterleves.
(d) Efter kontraktens ophør sletter Databehandleren efter den Dataansvarliges valg alle Personoplysninger, der er behandlet på vegne af den Dataansvarlige, og bekræfter over for den Dataansvarlige, at dette er sket, eller tilbageleverer alle Personoplysninger til den Dataansvarlige og sletter eksisterende kopier, medmindre EU-retten eller medlemsstaternes nationale ret kræver opbevaring af Personoplysningerne. Indtil oplysningerne er slettet eller tilbageleveret, sikrer Databehandleren fortsat overholdelse af disse Bestemmelser.
(a) Ansvarsbegrænsninger. I det videst mulige omfang, som Gældende Databeskyttelseslovgivning tillader, er hver parts samlede akkumulerede ansvar over for den anden part, der udspringer af eller vedrører denne Databehandleraftale, underlagt de afkald, undtagelser og ansvarsbegrænsninger, der er fastsat i Aftalen.
(b) Krav fra tilknyttede parter. Ethvert krav mod Udbyderen eller Udbyderens koncernforbundne selskaber, der udspringer af eller vedrører denne Databehandleraftale, kan kun rejses af den kundeenhed, der er part i Aftalen.
(c) Undtagelser. Denne Databehandleraftale begrænser ikke noget ansvar over for en enkeltperson vedrørende den pågældendes databeskyttelsesrettigheder i henhold til Gældende Databeskyttelseslovgivning. Desuden begrænser denne Databehandleraftale ikke noget ansvar mellem parterne for overtrædelser af EØS-SCC'erne eller UK-tillægget.
Denne Databehandleraftale udgør en del af og supplerer Aftalen. Hvis der er uoverensstemmelse mellem denne Databehandleraftale, Aftalen eller nogen af deres dele, har den del, der er anført først, forrang frem for den del, der er anført senere, for så vidt angår den pågældende uoverensstemmelse: (1) EØS-SCC'erne eller UK-tillægget, (2) denne Databehandleraftale og derefter (3) Aftalen.
Denne Databehandleraftale træder i kraft, når Udbyderen og Kunden indgår Aftalen (herunder ved elektronisk accept), og gælder, indtil Aftalen udløber eller bringes til ophør. Hver part forbliver dog underlagt forpligtelserne i denne Databehandleraftale og Gældende Databeskyttelseslovgivning, indtil Kunden ophører med at overføre Kundens Personoplysninger til Udbyderen, og Udbyderen ophører med at Behandle Kundens Personoplysninger.
Disse Bestemmelser er underlagt tysk ret. Enhver tvist, der udspringer af disse Bestemmelser, afgøres af domstolene i Hamburg, Tyskland. For Begrænsede Overførsler er EØS-SCC'erne underlagt tysk ret, og UK-tillægget er underlagt engelsk og walisisk ret.
Navn, adresse, kontaktperson og aktiviteter af relevans for de data, der overføres i henhold til disse Bestemmelser, er som angivet i Aftalen.
Rolle: Dataansvarlig (eller Databehandler, hvor Kunden selv behandler på vegne af en tredjeparts dataansvarlig).
| Navn | Wysor IT Solutions UG (haftungsbeschränkt) |
| Adresse | c/o Postflex #9898, Emsdettener Str. 10, 48268 Greven, Germany |
| Kontakt | [email protected] |
| Databeskyttelsesrådgiver | IITR Datenschutz GmbH, Dr. Sebastian Kraska, Marienplatz 2, 80331 München, Germany, [email protected], +49 89 18917360 |
| Registreringsdomstol | Amtsgericht Hamburg |
| Registreringsnummer | HRB 195891 |
| Aktiviteter | Platform for AI-agenter, der leverer browserautomatisering, kundeservice, dataanalyse og andre AI-baserede tjenester på vegne af den Dataansvarlige |
| Rolle | Databehandler (eller Underdatabehandler, hvor Kunden selv er Databehandler) |
| Tjeneste | Wysor AI Agent Platform |
| Kategorier af registrerede | Kundens slutbrugere, medarbejdere, kontakter og kunder som fastlagt ved Kundens brug af Tjenesten |
| Kategorier af personoplysninger | Data, der fastlægges ved Kundens brug af Tjenesten, og som kan omfatte: navne, kontaktoplysninger (e-mail, telefon, adresse), brugeraktivitetsdata (enhedsoplysninger, IP-adresser, browsermetadata), sideindhold og interaktionsdata, transaktionsoplysninger samt alle andre personoplysninger, som den Dataansvarlige eller dennes slutbrugere indsender til platformen |
| Særlige kategorier af personoplysninger | Behandles ikke som udgangspunkt. Hvis den Dataansvarlige konfigurerer AI-agenter til at håndtere Særlige Kategorier af Personoplysninger, er den Dataansvarlige ansvarlig for at sikre, at der foreligger et passende retsgrundlag og passende garantier |
| Overførslens hyppighed | Løbende, så længe Tjenesten leveres |
| Behandlingens karakter og formål | Modtagelse af data (indsamling, adgang, genfinding, registrering); opbevaring af data (opbevaring, organisering, systematisering); anvendelse af data (analyse, søgning, automatiseret behandling); opdatering af data (berigtigelse, tilpasning, ændring); beskyttelse af data (begrænsning, kryptering, sikkerhedstest); tilbagelevering af data til dataeksportøren eller den registrerede; sletning af data (tilintetgørelse, sletning) – alt i forbindelse med leveringen af Tjenesten som beskrevet i Aftalen |
| Behandlingens varighed | I Aftalens løbetid. Ved ophør slettes eller tilbageleveres data i overensstemmelse med Bestemmelse 18 |
Databehandleren gennemfører følgende tekniske og organisatoriske foranstaltninger for at sikre et passende sikkerhedsniveau:
Den aktuelle liste over godkendte Underdatabehandlere vedligeholdes på wysor.io/subprocessors.
Databehandleren underretter den Dataansvarlige mindst 30 dage i forvejen om eventuelle påtænkte ændringer af listen over Underdatabehandlere. Den Dataansvarlige kan gøre indsigelse mod enhver ny Underdatabehandler inden for 30 dage efter underretningen.
Wysor IT Solutions UG (haftungsbeschränkt) c/o Postflex #9898, Emsdettener Str. 10, 48268 Greven, Germany E-mail: [email protected]
Se også: Privatlivspolitik | Servicevilkår | Liste over Underdatabehandlere
Senest opdateret: 1. november 2026